Kotono, la hermana menor de los Shiunji, le confiesa llorando sus sentimientos a Arata. Frente a una declaración tan sincera, Arata decide responder con honradez, como hombre, como hermano mayor y como miembro de la familia que es. Sin embargo, a los hermanos les esperan problemas que van más allá del amor... Por Reiji Miyajima